30 mars 2019

Faisons du 28 avril et du 27 mai 2019 des journées de Résistance

 

« Les souvenirs sont nos forces. Quand la nuit essaie de revenir, il faut allumer les grandes dates, comme on allume des flambeaux. » Victor Hugo 

Notre société est dangereusement fracturée, socialement, économiquement, soyons attentifs et vigilants car sur ce terreau de mécontentement et de misère l’extrême droite en France et à travers toute l’Europe, à la veille des Européennes, relève la tête,  comme elle l’a toujours fait en de pareilles circonstances,

Il n’y a pas un jour où l’actualité ne nous renvoie à cet impératif de vigilance.

Les actes terroristes, antisémites ou antimusulmans remettent en cause notre liberté et notre démocratie gagnées au prix de lourds sacrifices notamment dans les maquis ou dans les camps de la mort.

Alain Chouraqui, président de la Fondation du Camp des Milles écrivait suite aux attentats néo-zélandais :

« Nos démocraties sont aujourd’hui prises en tenaille entre des extrémismes identitaires, religieux et nationalistes, qui ont toujours été, dans l’histoire, le moteur conduisant, d’étape en étape, à détruire la fraternité des hommes et les libertés de tous. Cet attentat doit nous interpeller sur la nécessité pour chacun de réagir, de résister, chacun à sa manière, face aux dangers extrémistes qui menacent nos sociétés, nos enfants et la paix civile. »

L’essayiste, pasteur protestant Aimé Bonifas, ancien résistant-déporté, quant à lui, disait :

« Oublier les enseignements du passé serait, non seulement trahir le passé et renier le combat de nos frères mais aussi hypothéquer l’avenir »

Ne manquons pas au devoir que nous impose l’histoire.

N’oublions jamais que nos aîné.e.s dans les maquis, courage chevillé au corps, se sont battus pour notre liberté, pour notre avenir.

N’oublions jamais le sens du sacrifice qu’incarnent ces hommes et ces femmes qui portaient en leur cœur la fierté de la France.

« C’est la mémoire qui fait toute la profondeur de l’homme» écrivait Charles Péguy.

N’oublions jamais que nous sommes les gardiens de cette mémoire !

N’oublions jamais, pour hier et pour demain, pour nos enfants, pour leur avenir

N’oublions jamais, demeurons vigilants et responsables, résistons toujours face aux résurgences du fascisme et du nazisme, refusons le racisme, l’antisémitisme, la xénophobie et toutes les intolérances.

Les commémorations nous rappellent à notre devoir de mémoire et à notre responsabilité vis à vis des jeunes générations: il ne s'agit pas simplement de déposer des gerbes au pied de mémoriaux mais d'expliquer les faits du passé pour mieux comprendre le présent et éviter que les mêmes horreurs se reproduisent.

A tronquer l'Histoire, à sous-estimer ses enseignements, à ne pas en parler aux jeunes générations pour leur transmettre l'héritage de nos aînés, nos sociétés commettent une faute grave dont le prix se paie déjà.

Il est illusoire de penser que la paix d'hier est acquise pour demain, 

Demeurons des citoyens vigilants car beaucoup de municipalités "oublient" les temps forts que sont :

 ¤ « la journée nationale du souvenir des victimes de la déportation » le dernier dimanche d’avril (le 28 en 2019)

et

 ¤ « la journée nationale de la Résistance le 27 mai »

pour laquelle nous avons tant lutté aux côtés des anciens Résistants et de leurs associations.

 Exigeons, dans chacune de nos communes, des commémorations de qualité et l'implication de nos élus, pour que celles et ceux qui ont connu les heures sombres de notre Histoire n'aient pas honte de nous.

Demandons aux directeurs d’école, aux chefs d’établissements et aux enseignants de prendre une part active à ces journées commémoratives pour que les jeunes d’aujourd’hui soient, plus tard, des citoyens à part entière et puissent vivre dans la Paix.

Pour soutenir ‘’Résister Aujourd’hui’’ dans cette démarche et nous donner la capacité d’agir, adhérez et (ou) souscrivez, selon vos moyens avec le bulletin présent dans le blog. Merci.

Interpellez chaque municipalité et tenez-nous au courant de vos interventions.

 Amitiés résistantes

Le bureau national de « Résister Aujourd’hui »                   le 30 mars 2019

03 mars 2019

Quand le Net est le porte-voix de la haine, réagissons


Peut-être avez-vous suivi l’incident concernant  le site de traduction en ligne REVERSO qui a fournit des exemples de traductions totalement intolérables.

Ainsi si vous demandiez la traduction de « plus gentil «  il vous était proposé la traduction «  nicer » avec comme exemple de phrase : "Hitler était beaucoup plus gentils envers les juifs qu’ils ne le méritaient ".

Autre exemple avec la traduction de « les noirs  » pour laquelle était proposée comme traduction contextualisée : « les noirs aménagent, le crime augmente ».

 Le site REVERSO a immédiatement était interpellé par la LICRA  et a retiré les phrases incriminées.

Son PDG a jugé la chose regrettable en expliquant que les exemples de phrases sont tirées de manière automatisée de sous titres de film (banque de données de traduction immenses et dans toutes les langues) et a reconnu qu’il n’y avait pas de relecture  des plus de 80 000 combinaisons  proposées. En revanche, chaque utilisateur à la possibilité de signaler toute les phrases qui posent un problème.

En ces temps de déferlement de haine et de propos nauséabonds notamment sur la toile, cet incident nous incite à faire appel à votre mobilisation pour dénoncer sur le site dédié PHAROS ( Portail Officiel de contenus illicites de l’Internet)  les écrits présents sur le Net à caractère  raciste , antisémite , xénophobe , homophobe , sexiste  dont vous pourriez prendre connaissance .

Il ne s’agit pas là de faire de la délation, mais bien de ne pas laisser prospérer sans réagir des propos qui, nous le savons, peuvent être mortifères et ainsi  souligner que de tels propos ne peuvent plus être tolérés au nom d’une soi-disant liberté d’expression : la haine n’est pas une opinion.

Soyons nombreux à être des lanceurs d’alerte chaque fois que nous avons connaissance de tels agissements et dérives en allant sur le site PHAROS : 

https://www.internet-signalement.gouv.fr/PortailWeb/planets/Accueil!input.action 

le Bureau National de « Résister Aujourd’hui » 

le 3 mars 2019